המר MSG ל-POT ב-C# .NET או באמצעות כלי מקוון

מהו פורמט הקובץ MSG?

MSG הוא פורמט קובץ שפותח על ידי Microsoft לאחסון הודעות דואר אלקטרוני, אנשי קשר, פגישות ונתוני העברת הודעות אחרים. הוא משמש במוצרים רבים של Microsoft, כולל Outlook, Exchange ו- Office 365. פורמט הקבצים MSG מאחסן נתונים בצורה מובנית, באמצעות תכונות API וסוגי נתונים. הוא מסוגל לאחסן הודעות בטקסט רגיל, HTML, RTF ופורמטים אחרים, כמו גם קבצים מצורפים כגון תמונות, קטעי וידאו, מסמכים וסוגים אחרים של קבצים. MSG קבצים נוצרים בדרך כלל כאשר דואר אלקטרוני נשלח או התקבל, או כאשר יצירת קשר או מינוי או עריכה. בנוסף לאחסון הודעות, MSG קבצים יכולים לשמש גם לאחסון סוגים אחרים של נתונים, כגון אירועים בלוח השנה או משימות הקשורות לחשבון Outlook. הם משמשים לעתים קרובות גם ביישומים שונים אחרים, כגון Microsoft Teams, SharePoint וסגנון לעסקים. MSG קבצים ידועים להיות אמין ומאובטח, מה שהופך אותם בחירה פופולרית לשימוש עסקי.

לִלמוֹד

מהו פורמט הקובץ POT?

OT (Portable Object Template) הוא פורמט קובץ המשמש את יישומי התוכנה לאחסון נתוני משאבים. הוא משמש בדרך כלל לאחסון מחרוזות של טקסט מתורגם בפרויקט לוקליזציה, כמו גם נתונים אחרים כגון תמונות, תפריטים ותיבות דיאלוג. הפורמט מבוסס על פורמט האובייקט הנייד (Px), המשמש לבינאום. קבצי OT הם קבצי טקסט פשוטים המכילים הוראות עבור המתרגמים, כולל הוראות על הפורמט של הפלט, התוכנה לשימוש עבור תרגום, ואת השפה לתרגם. הקובץ מכיל גם סמן מיוחד שניתן להשתמש בו כדי לאתר ולהחליף מחרוזות ספציפיות. קבצי OT נוצרים בדרך כלל על ידי כלי לוקליזציה, כגון NU etext, ולאחר מכן נשלח מתרגמים לשפות שונות. לאחר השלמת התרגומים, קבצי OT מותאמים ומעובדים בפורמט בינארי, כגון M (Machine Object) קבצים, אשר ניתן להשתמש בהם על ידי יישום התוכנה. קבצי OT הם דרך פשוטה ויעילה לאחסן ולנהל תרגומים עבור יישומי תוכנה, והם יכולים להיות ערוכים או מותאמים על ידי לא מתכנתים.

לִלמוֹד